幅広い分野の専門知識と、高度な翻訳スキルをあわせもった翻訳者を求めています
当社はお客さまより多種多様な文書の翻訳をご依頼いただき、比較的簡単な文書から専門性が高い難解な文書、時には人文系、芸術の分野まで扱います。
ただ文書を機械的にそのまま翻訳したのでは意味をなさず、「原文の意図」まで理解しての翻訳が必要になることもございます。こうした文書を幅広い知識、専門知識、一般常識から読み解き、高度な文章表現力で翻訳できる翻訳者を募集しております。
技術系の基礎・応用知識を有し、一般工作機械、ポンプ、半導体製造装置、レーザー装置などの翻訳経験がある方を求めています。
・翻訳者
・通訳者
・チェッカー(校正者)